阿拉伯裔美國參議員候選人阿卜杜勒・El-Sayed贏得美國參議院選舉,將於明年1月宣誓就職,成為美國史上首位穆斯林裔參議員。這場勝利不只反映個別候選人的政治突破,也代表阿拉伯與穆斯林社群在美國長期遭污名化、恐同化及安全疑慮包圍後,終於進入聯邦政治權力核心。
El-Sayed在勝選演說中以阿拉伯語「habibi」回應副總統JD Vance,並刻意將競選期間遭攻擊的姓名誤植轉化為民主程序中的反諷。他稱,讓曾誤讀其姓名的政治人物改稱「senator」,並以「inshallah」代表_campaign能成為「hamdulillah」(感謝真主)。
他的勝選也引發阿拉伯世界廣泛喜慶,社群透過音樂、舞蹈及迷因影片,把「habibi for Abdul」塑造成跨國文化事件。這場選舉的真正意義,是候選人身分不再只是被檢驗的風險標籤,而成為可公開表達幽默、文化自信與政策立場的政治資產。
這場選舉表面上是一場參議員席次競爭,深層則是美國政治中「種族、宗教與國家安全」之間的權力角力。El-Sayed是埃及移民之子,長期在密西根州從事公共衛生工作;他在選舉攻防中既被右翼貼上「聖戰分子」標籤,也被拿去連結2001年9月11日事件,甚至連姓名都被蓄意誤稱。這些攻擊的核心目的,是把參與政治本身描述成對既有秩序的威脅。
El-Sayed的回應策略並非否認宗教根源,而是將其轉化為治理語言的一部分。勝選演說中,他對Vance的諷刺不只是娛樂效果,更在提醒對方:選票與憲法權力才是政治合法的來源。這使「habibi」帶有三層功能:其一,回應右翼將阿拉伯文化視為危險的刻板印象;其二,顯示阿拉伯裔候選人無須在英語主流文化與自身根源之間二選一;其三,以幽默降低族群標籤的攻擊效率。
阿拉伯世界之所以格外振奮,也在於中東長期捲入戰爭、佔領與流離失所,而西方影視與政治人物又曾不斷強化「阿拉伯人等同恐怖分子」的連結。當一名被指控為「聖戰分子」的候選人依法進入參議院,許多阿拉伯人感受到的,是政治敘事主導權的象徵性轉移。
但象徵勝利不等於制度改變。El-Sayed能否將社群支持轉化為具體政策影響,仍取決於國會的黨派結構、兩黨選民是否持續支持,以及他如何處理巴勒斯坦議題、美國對中東政策與少數族裔權益之間的衝突。社群能協助他進門,卻不能單獨替他決定實際權力邊界。
若把El-Sayed的勝利放在美國歷次重大族群政治突破中觀察,其路徑類似1965年民權法案後黑人政治權力的擴張,也與1992年「需求與尊嚴」時期少數族裔議員增加、以及2016年川普上任後_identity politics成為選戰武器的經驗形成對照。這不是單一席次帶來全面翻轉,而更可能是一個由象徵事件開啟、能否制度化仍待觀察的轉折點。
歷史告訴我們,象徵性進入權力核心通常只是第一步,制度化影響才決定政治人物能否真正改變政策。接下來應觀察他在委員會職務、立法連線及選區經營上的實際作為,而非僅以勝選演說的聲量判斷長期影響。
01 起因觸發:El-Sayed勝選並以「habibi」反擊選戰污名
02 一階傳導:阿拉伯裔美國人進入參議院權力核心
03 二階擴散:中東社群、美國少數族裔政治與兩黨選舉策略重新連動
04 宏觀終局:宗教身分是否由弱勢標籤轉化為政策資源,取決於跨黨派立法與委員會職權
領域延伸情報推薦 相關延伸研讀
依主題領域自動關聯之高參考價值外電情報
ACLED 地緣衝突與安全熱區監測
CRITICAL (極高衝突)監測熱區:中東與紅海走廊 (Middle East & Red Sea Corridor)(葉門 · 以色列 · 黎巴嫩 · 荷姆茲海峽)
📡 區域安全態勢評估: 紅海曼德海峽商船遇襲風險持續高企,多國海軍聯合護航行動持續進行,牽動蘇伊士運河全球航運保費。