美國聯邦上诉法院第九巡迴法院?依據報導,負責審理案件的哥倫比亞特區巡回上訴法院於週二以2比1票,否准川普政府延後執行6月1日判決的請求,暫時阻止五角大廈迫使27名跨性別現役軍人離開軍隊。
該院6月裁定,五角大廈依性別認同排除跨性別者的政策,構成以性別認同為由的差別待遇;其多數意見僅保障本案具名原告繼續服役,並未允許跨性別新兵入營。川普政府則向最高法院申請審理,但最高法院去年曾在另一案件中暫時容許政府執行禁令,使本案形成「上訴法院否定、聯邦最高法院暫緩」的法律落差。
主審法官羅伯特·威爾金斯指出,政府未證明留任原告會對國家安全造成無可彌補的傷害。此次命令是29名跨性別軍人權益的局部司法保護,不代表軍方全面停止落實相關限制。
本案並非單純的軍紀或醫療爭議,而是行政權、司法權與軍隊專業判斷之間的制度性衝突。2025年1月,川普簽署行政命令,宣稱跨性別者的性別認同與軍人對誠實、纪律及戰備要求相衝突;國防部長赫格塞斯隨後制定政策,原則上排除患有性別dysphoria者。政策因此把醫療條件、性別認同與服役資格綁在一起。
政府一方主要考量,是選舉承諾、黨派政策一致性、軍事管理可控性,以及外界對醫療標準、轉性治療與戰備資源的質疑。反對者則主張,現行政策建立在未經充分同儕審查的行政推論上,且將性別認同本身視為退役理由,可能觸及憲法權利保障。
司法層的處理相對克制:6月多數意見先糾正既有服役者遭不合法除役的問題,卻未直接推翻全面招募限制。裁決顯示法院目前聚焦「現職人員是否遭任意處分」,尚未全面處理新兵資格與所有醫療政策。
本案的核心利益角力,是政府能否以國家安全與軍事紀律之名進行廣泛政策試驗。政府若持續排除現役人員,較可能在人事與醫療管理上建立先例;原告若勝訴並擴張適用範圍,則可能迫使五角大廈重新界定招募、測試與治療的邊界。佩恩法律基金會等原告團體獲代表27名原告的暫緩執行命令;五角大廈則維持推動多數男性跨性別軍人接受強制睪固酮測試,顯示雙方在法律裁決之外仍存在實務拉鋸。
這場訴訟可與美國歷史上行政命令、軍事徵召與司法審查的拉鋸相比。不同於戰時全面徵兵,本次爭議發生於志願役制度、資訊密集的現代軍隊,醫療標準與行政命令的關係因此更受檢視。未來走向取決於最高法院是否接手、法院如何界定行政權邊界,以及五角大廈是否推出可獨立存續的招募與測試規則。
整體而言,單一裁定不太可能立即改變美國軍隊的跨性別政策走向。真正具結構性影響的是司法是否要求政府把「國家安全風險」轉化為可審查、具一致性的專業標準,而非直接以性別認同作為排除理由。
01 起因觸發:川普政府以行政命令及國防政策排除跨性別者服役
02 一階傳導:哥倫比亞特區巡回上訴法院暫停對27名現役軍人的除役
03 二階擴散:強制荷爾蒙測試、醫療認證與軍隊招募規範受到司法檢視
04 宏觀終局:聯邦最高法院將決定行政權、醫療專業與服役資格的制度邊界
領域延伸情報推薦 相關延伸研讀
依主題領域自動關聯之高參考價值外電情報